Visas para Estados Unidos: inmigrante y no inmigrante

Esta sección explica qué es una visa de Estados Unidos, qué tipos existen y cómo se solicitan en una embajada o consulado, según la información oficial del Departamento de Estado. Está pensada tanto para quien vive en Estados Unidos y quiere entender el trámite de un familiar como para quien lo hace desde su país.

Visas de inmigrante y de no inmigrante

Una visa de no inmigrante permite viajar a Estados Unidos con un propósito temporal, como turismo, negocios, estudios o ciertos trabajos. Una visa de inmigrante es para quien va a vivir de forma permanente en el país; al entrar con ella, la persona se convierte en residente permanente. La mayoría de las visas de inmigrante dependen de una petición aprobada previamente por USCIS, por ejemplo una petición familiar.

La visa la emite el Departamento de Estado, pero no garantiza la entrada. Al llegar, un oficial de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) decide si admite a la persona y registra su entrada. El tiempo que una persona puede permanecer en el país lo indica su registro de entrada y salida, el I-94, no la fecha de vencimiento de la visa.

Qué encontrará en esta sección

Las guías de esta sección tratan temas como las categorías de visa más consultadas, cómo llenar el formulario de solicitud de visa de no inmigrante (DS-160), qué esperar en la entrevista consular, qué significa una negativa y cuándo hace falta un perdón.

Herramientas oficiales

• La página de visas del Departamento de Estado describe cada tipo de visa y el proceso general.
• El estado de una solicitud de visa se consulta en el Centro Consular Electrónico (CEAC).
• Su registro de entrada y salida se consulta y descarga en el sitio oficial del I-94 de CBP.
• Los datos de cada embajada y consulado, con su enlace de citas, están en la sección de consulados.

Antes de empezar

Los formularios de visa y el pago de los derechos se hacen solo en sitios del gobierno o en el sistema de citas al que enlaza la embajada correspondiente. Desconfíe de páginas o personas que prometen una visa segura, citas más rápidas o “contactos” en el consulado: ninguna persona ajena al gobierno puede garantizar el resultado. Si alguien le pide dinero con esas promesas, puede reportarlo en ReporteFraude.ftc.gov.