Términos de uso
Actualizado el
Estos términos regulan el uso de Requisitos de Inmigración. Al leer el sitio o usar sus herramientas, usted acepta estas condiciones.
Quién publica este sitio
La empresa editora de Requisitos de Inmigración aparece en la página Identificación del editor. Puede escribirnos a [email protected].
Finalidad del sitio
El sitio explica en español los trámites de inmigración de Estados Unidos a partir de fuentes oficiales: USCIS, el Departamento de Estado, EOIR, ICE, CBP y el Federal Register. Su finalidad es solo informativa.
Información general, no asesoría legal
El contenido y las herramientas del sitio son información general. No son asesoría legal ni de ningún otro tipo profesional, y no tienen en cuenta su situación personal. No somos abogados.
Cada caso de inmigración depende de hechos concretos. Antes de presentar un formulario o tomar una decisión, consulte con un abogado con licencia o con un representante acreditado de una organización reconocida. La página de ayuda legal gratis explica cómo encontrarlos.
No existe relación abogado-cliente
Leer el sitio, usar sus herramientas o escribirnos no crea ninguna relación abogado-cliente ni de representación. No revisamos casos individuales ni actuamos en nombre de nadie ante ninguna agencia o tribunal.
Las fuentes oficiales prevalecen
Las cifras y guías del sitio muestran su fuente oficial, su fecha de vigencia y la fecha en que las verificamos. Las leyes, las tarifas, los tiempos de procesamiento y los formularios pueden cambiar después de esa fecha.
Si hay alguna diferencia entre este sitio y la información de la agencia, lo que publica la agencia es lo que vale. Confirme siempre la información en el sitio oficial de la agencia antes de actuar.
Herramientas y enlaces oficiales
Las herramientas del sitio funcionan en su navegador y dan orientación general a partir de datos oficiales. Para consultar el estado de un caso, una fecha o una tarifa vigente, use las herramientas oficiales enlazadas en cada página, como la consulta de casos de USCIS, el sistema ACIS de EOIR o CEAC del Departamento de Estado.
Los sitios externos son administrados por sus propios responsables, que controlan su contenido, su disponibilidad y sus prácticas de privacidad.
Uso permitido y propiedad intelectual
Usted puede leer, enlazar y compartir páginas individuales. Los textos originales, el diseño y el código del sitio están protegidos por la normativa de propiedad intelectual.
No reproduzca partes sustanciales del sitio ni use accesos automatizados que afecten su disponibilidad sin nuestro permiso. Estas condiciones no limitan los usos permitidos por la ley, como la cita.
Los documentos y datos oficiales que citamos pertenecen a las agencias que los publican.
Limitación de responsabilidad
Revisamos la información con cuidado, pero no garantizamos que esté completa, libre de errores o actualizada en todo momento. Usted es responsable de decidir si una información o un resultado es adecuado para su situación y de confirmarlo con la fuente oficial.
En la medida en que lo permita la ley, la empresa editora no responde por decisiones tomadas solo con base en el contenido del sitio ni por el contenido o la disponibilidad de sitios externos.
Disponibilidad y cambios
Podemos corregir, actualizar o retirar páginas y herramientas, y no garantizamos que todas las páginas o enlaces externos sigan disponibles. También podemos modificar estos términos; la versión vigente es la que aparece en esta página con su fecha de actualización.
Errores y contacto
Si encuentra un error, escriba a [email protected]. La política de correcciones explica cómo revisamos cada aviso.
Ley aplicable
Estos términos se rigen por la ley española en la medida en que lo permita la ley. Esto no afecta las protecciones obligatorias para consumidores ni las normas sobre jurisdicción que le correspondan.