Requisitos de Inmigración

Trámites de inmigración de EE. UU. explicados en español, con datos oficiales

Cada dato con su fuente oficial y su fecha

Formulario I-765, Solicitud de Autorización de Empleo

Por Equipo editorial de Requisitos de InmigraciónActualizado el Verificado el

Quién puede pedir el permiso de trabajo con la I-765, cuánto cuesta en 2026 según su categoría, cómo renovarlo y cómo saber si su permiso sigue vigente.

Respuesta rápida

Costo general
$520 en papel; $470 en línea 4
Tarifa adicional de H.R. 1 (permiso inicial de asilo, parole o TPS)
$570, aparte y sin exención posible 45
Edición que acepta USCIS
08/21/25; no acepta la edición 09/15/26 12
Tiempo promedio oficial
6.8 meses (casos terminados en agosto de 2026, todas las oficinas) 15
Renovación
Se recomienda presentarla hasta 180 días antes del vencimiento; las renovaciones presentadas desde el 30 de octubre de 2025 ya no tienen extensión automática, salvo excepciones 211

El Formulario I-765, Solicitud de Autorización de Empleo (Application for Employment Authorization), es el trámite con el que ciertas personas que están en Estados Unidos piden a USCIS un permiso de trabajo, cuyo nombre oficial es Documento de Autorización de Empleo o EAD (Formulario I-766).13 Mucha gente lo busca como «forma I-765» o «i765»: es el mismo formulario.

Respuesta directa: la tarifa general es de $520 en papel o $470 en línea, pero hay categorías que pagan menos, que no pagan nada o que deben pagar además una tarifa de la ley H.R. 1 que no se puede eximir.4 USCIS acepta solo la edición del 08/21/25.1 Para saber si su permiso está activo, mire la fecha de vencimiento de su tarjeta y el estado de su renovación, como se explica más abajo.

¿Quién puede pedir un permiso de trabajo con la I-765?

Las instrucciones dividen a los solicitantes en dos grupos:3

  • Personas que ya pueden trabajar por su estatus (por ejemplo, asilados y refugiados) y quieren una tarjeta que lo demuestre.
  • Personas que necesitan que USCIS apruebe la I-765 antes de trabajar, como quienes tienen permiso de permanencia temporal (parole) o acción diferida.

La categoría se escribe en la Parte 2, pregunta 27, y solo se pone una. Una solicitud pendiente puede tener un código distinto al del beneficio ya aprobado: por ejemplo, quien tiene asilo pendiente usa la (c)(8) y quien ya recibió asilo usa la (a)(5).3

Situación Categoría Qué se envía, según las instrucciones
Asilo pendiente (Formulario I-589) (c)(8) Prueba de que el asilo está pendiente; solo después de 150 días de presentada la solicitud de asilo3
Ajuste de estatus pendiente (Formulario I-485) (c)(9) La I-765 junto con la I-485, o el aviso de recibo de la I-4853
Permiso de permanencia temporal (parole) (c)(11) Copia del I-94 vigente, pasaporte o documento de viaje que muestre el parole3
TPS aprobado o solicitante de TPS (a)(12) o (c)(19) La I-765 con el Formulario I-821 o la prueba de que se recibió o aprobó3
Acción diferida (c)(14) La orden o el aviso de acción diferida y la hoja I-765WS sobre su necesidad económica de trabajar3
DACA (c)(33) La I-765 y la hoja I-765WS junto con el Formulario I-821D2

No use la I-765 si es residente permanente o residente condicional (su tarjeta verde, o «green card», ya demuestra que puede trabajar) ni si es un no inmigrante autorizado a trabajar solo para un empleador específico, como H-1B, L-1B, O o P.310

Si pidió asilo: el reloj de 180 días

Quien tiene una solicitud de asilo pendiente presentada desde el 4 de enero de 1995 debe esperar 150 días desde que presentó el asilo para pedir el permiso de trabajo, y USCIS no puede darlo antes de que se cumplan 180 días. Los retrasos que usted pida o cause (por ejemplo, faltar a la entrevista o a la cita de huellas, o pedir que cambien la fecha) no cuentan. Si presenta la I-765 antes de tiempo, USCIS puede rechazarla.3 Si la oficina de asilo le envió un aviso de aprobación recomendada, puede pedir el permiso de inmediato.23

Además, el solicitante de asilo debe pagar la Tarifa Anual de Asilo cuando USCIS se la cobre: si no la paga dentro de los 30 días siguientes al aviso, USCIS rechaza la solicitud de asilo pendiente y niega el permiso de trabajo relacionado.16 Vea la guía de permiso de trabajo por asilo.

Costo del permiso de trabajo en 2026

Según el Formulario G-1055, edición 10/26/26, estas son las tarifas de la I-765. Los servicios biométricos están incluidos.4

Situación Tarifa de USCIS Tarifa adicional de H.R. 1
Caso general (inicial, renovación o reemplazo) $520 en papel o $470 en línea No aplica
DACA (c)(33) $520 en papel o $470 en línea No aplica
(c)(9) con I-485 pagada desde el 1 de abril de 2024 y todavía pendiente $260 No aplica
(c)(9) con I-485 pagada entre el 30 de julio de 2007 y el 31 de marzo de 2024 y todavía pendiente $0 No aplica
Inicial: TPS (a)(12), solicitante de TPS (c)(19), parole (c)(11) en la mayoría de los casos, asilo bajo el acuerdo ABC (c)(8) $520 en papel o $470 en línea $570
Inicial: asilo pendiente (c)(8) fuera del acuerdo ABC, parole como refugiado (a)(4) $0 $570
Renovación: TPS (a)(12), (c)(19), parole (c)(11) $520 en papel o $470 en línea $280
Renovación: asilo pendiente (c)(8) $520 en papel o $470 en línea $275
Inicial o renovación: refugiado (a)(3), asilado (a)(5) en la inicial, víctimas de trata (T), víctimas de delitos (U), VAWA y otras categorías humanitarias de la lista $0 No aplica
Reemplazo por un error de USCIS o del correo $0 No aplica

Fuente: G-1055, Apéndice C.4 Las tarifas de H.R. 1 se ajustan cada año por inflación; las cifras de esta tabla son las del año fiscal 2027, vigentes desde el 16 de octubre de 2026.5 Una solicitud con matasellos de esa fecha o posterior que no incluya la tarifa correcta se rechaza.1

Cómo se paga. La tarifa de H.R. 1 se envía por separado de la tarifa de USCIS.4 Por correo, USCIS acepta el Formulario G-1450 (tarjeta de crédito, débito o prepagada) o el G-1650 (débito de una cuenta bancaria de EE. UU.); solo quien califica para una excepción puede pagar con otro método impreso, adjuntando el Formulario G-1651. En línea se paga con Pay.gov.6

Exención de tarifa. La I-765 está en la lista de formularios que admiten el Formulario I-912 (salvo DACA), pero la exención solo cubre la tarifa de USCIS: la tarifa de H.R. 1 no se puede eximir.49

Miembros del acuerdo Ms. L. Desde el 5 de febrero de 2026, por una orden judicial, USCIS no cobra la tarifa de H.R. 1 del permiso de trabajo por parole (c)(11) a los miembros del grupo del acuerdo Ms. L. ni a sus familiares calificados (QAFM), y el G-1055 fija en $0 su I-765 inicial o de renovación por ese proceso.14

Requisitos y documentos

Las instrucciones piden ordenar el paquete así:3

  1. La tarifa, si aplica.
  2. La I-765 firmada a mano. USCIS no acepta un nombre sellado o escrito a máquina y rechaza la solicitud sin firma.23
  3. Copia de su I-94 (por ambos lados, o la copia impresa del I-94 electrónico del sitio de CBP), pasaporte u otro documento de viaje. No hace falta en la categoría (c)(9).3 Si no tiene su I-94, vea la guía del Formulario I-94.
  4. Copia de su último permiso de trabajo (por ambos lados). Si nunca tuvo uno, copia de un documento de identidad con foto, nombre y fecha de nacimiento, como el pasaporte.3
  5. Dos fotos idénticas a color tipo pasaporte, de 2 por 2 pulgadas, recientes, con fondo blanco o blanquecino, sin montar y sin retocar, con su nombre y número A (si tiene) escritos suavemente a lápiz o con rotulador por detrás.3 USCIS advierte que una foto montada o retocada retrasa el caso y puede llevar a que USCIS le pida ir a un Centro de Asistencia en Solicitudes (ASC) para verificar su identidad.2
  6. Las pruebas de su categoría, según la tabla de arriba.

Si un documento está en otro idioma, se envía con su traducción completa al inglés y la certificación del traductor.3 En la (c)(8), además, hay que declarar y documentar cualquier arresto o condena: una condena por un delito grave agravado (aggravated felony) impide el permiso en esa categoría.3

Cómo presentar la I-765

En línea, con una cuenta de USCIS, en estas categorías: (a)(12), (c)(3)(A), (c)(3)(B), (c)(3)(C), (c)(8), (c)(9), (c)(11), (c)(19) y (c)(33). USCIS advierte que quien está exento de pagar en la (c)(9) no debe usar la opción de subir el PDF en línea, sino enviar la solicitud en papel; si paga en línea estando exento, no le devuelven el dinero.7

Por correo, la dirección depende de su categoría (la de la pregunta 27).28 El 7 de octubre de 2026 USCIS cambió las direcciones de la I-765; acepta los paquetes enviados a una dirección anterior si tienen matasellos del 9 de noviembre de 2026 o antes.1 Las direcciones vigentes están en la página oficial de direcciones de la I-765.8

Si imprime el formulario, todas las páginas deben ser de la edición 08/21/25 y mostrar abajo la fecha de edición y el número de página; si faltan páginas o mezclan ediciones, USCIS puede rechazarlo.2 Por una orden judicial del 14 de septiembre de 2026, USCIS no acepta la edición 09/15/26 de la I-765.1

Cómo renovar el permiso de trabajo

Se renueva con una nueva I-765 y la tarifa que corresponda. USCIS recomienda presentarla en cuanto falten 180 días o menos para que venza, para reducir el riesgo de quedarse sin permiso entre una tarjeta y otra. USCIS indica que, en general, no ajusta la fecha de inicio de la tarjeta nueva para que coincida con el final de la anterior.210

Cambio importante: desde el 30 de octubre de 2025, presentar la renovación ya no extiende automáticamente el permiso vencido. La regla final del 14 de octubre de 2026 confirmó este cambio. Las únicas excepciones son las extensiones que da la ley o un aviso del Registro Federal para documentos de TPS, y las extensiones que ya se habían concedido antes de esa fecha.11 Por la ley H.R. 1, el permiso de trabajo de quien tiene TPS dura como máximo un año o lo que dure la designación de TPS de su país, lo que sea más corto.11 Vea la página de TPS.

Cómo saber si su permiso de trabajo está vigente

  1. Mire la tarjeta. La fecha de vencimiento es la que aparece como «Card Expires» en el frente.12
  2. Si ya venció y pidió la renovación, revise la fecha en que USCIS recibió su renovación («Received Date» en el aviso I-797C):
    • Renovación recibida antes del 30 de octubre de 2025: pudo tener una extensión automática de hasta 540 días si la presentó antes de que venciera la tarjeta y su categoría estaba en la lista. La prueba es la tarjeta junto con el aviso de recibo I-797C.1112
    • Renovación recibida el 30 de octubre de 2025 o después: presentar la renovación no extiende su permiso ni su tarjeta, salvo que la extensión venga de la ley o de un aviso de TPS en el Registro Federal.11
  3. Compruebe su autorización con Self Check. Es un servicio gratuito de E-Verify para personas de 18 años o más que compara sus datos con los registros del gobierno, desde una cuenta myE-Verify. Si encuentra una diferencia, le dice cómo corregir sus registros. Un empleador no puede obligarle a usarlo.14

Cómo revisar el estatus de su permiso de trabajo

Para revisar su solicitud necesita el número de recibo: 13 caracteres, tres letras y diez números (por ejemplo, empieza con IOE, EAC, WAC, LIN, SRC, NBC o MSC). Viene en los avisos que le envió USCIS.13

  • Escríbalo sin guiones en el Estatus de Caso en Línea de USCIS. La herramienta muestra la última acción y el siguiente paso.13
  • Con una cuenta en my.uscis.gov puede ver las acciones más recientes de su caso.13
  • Por teléfono, el Centro de Contacto de USCIS es el 800-375-5283 (TTY 800-767-1833).18

Vea también cómo revisar el estado del permiso de trabajo y qué significa cada mensaje de estado.

Después de la aprobación: cuándo llega la tarjeta

Cuando USCIS aprueba la I-765, la tarjeta se produce dentro de un plazo de 2 semanas y se envía por USPS Priority Mail. USCIS pide esperar 30 días desde la aprobación antes de consultar. El número de rastreo de USPS aparece en el Estatus de Caso en Línea; si no le llega en ese plazo, haga una consulta con e-Request.2

Si se muda, actualice su dirección con USCIS y con USPS cuanto antes: si no, la tarjeta puede perderse y quizá tenga que volver a solicitarla y pagar otra vez.2 Si usted no es ciudadano, debe avisar a USCIS de su nueva dirección dentro de los 10 días siguientes a la mudanza.3

¿Cuánto tarda?

En agosto de 2026, USCIS terminó las solicitudes I-765 en un promedio de 6.8 meses desde que las recibió, sumando todas las oficinas y categorías.15 Es un promedio de casos terminados, no una predicción para su caso. Más detalles en tiempos de procesamiento de la I-765.

Tarjeta perdida, robada o con errores

  • Perdida, robada o dañada: presente una nueva I-765 (Parte 1, casilla 1.b) con la tarifa, salvo que su categoría esté exenta o le aprueben la exención.3410
  • Con un error de USCIS: no paga ni presenta una nueva I-765. Si el error es evidente, como una falta de ortografía, pida la corrección con una solicitud de servicio en línea («EAD Replacement due to USCIS Error») y devuelva la tarjeta por USPS a la dirección que indica USCIS. Si necesita pruebas (por ejemplo, un error en las fechas de validez), envíe una carta con las pruebas y la tarjeta.10
  • Con un error que no es de USCIS: nueva I-765, tarifa si aplica, los documentos de las instrucciones y la tarjeta con el error.10
  • Nunca le llegó: si fue por un error de USCIS o del correo, generalmente no paga una tarifa nueva.24

¿Los miembros de ASAP tienen exención de pago del primer permiso de trabajo?

No hay ninguna exención publicada. Ni el G-1055 vigente ni la página de la I-765 incluyen una exención para miembros de ASAP (Asylum Seeker Advocacy Project) en la tarifa del permiso de trabajo inicial; las únicas excepciones a las tarifas de H.R. 1 son las de su tabla, y la pausa del acuerdo Ms. L. para la categoría (c)(11).14

Los casos judiciales de ASAP que mencionan las fuentes oficiales son otros:

  • En 2020, un tribunal de Maryland ordenó no aplicar a los miembros de CASA y ASAP dos reglas de ese año sobre el permiso de trabajo de los solicitantes de asilo. En 2022 otro tribunal anuló esas reglas para todos.17
  • El 30 de octubre de 2025, en Asylum Seeker Advocacy Project v. USCIS, un tribunal frenó el envío de los avisos de la Tarifa Anual de Asilo, no de la tarifa del permiso de trabajo. Esa orden se levantó el 2 de febrero de 2026.16

Esta guía es información general, no asesoría legal. Si tiene dudas sobre su caso, puede buscar ayuda legal gratis acreditada.

Preguntas frecuentes

¿Cómo sé si mi permiso de trabajo está vigente?

Mire la fecha «Card Expires» impresa en la tarjeta. Si la venció y presentó la renovación, solo sigue vigente si le corresponde una extensión automática: las de hasta 540 días aplican a renovaciones presentadas antes del 30 de octubre de 2025; después de esa fecha, solo hay extensión cuando la da la ley o un aviso del Registro Federal de TPS 1112. También puede usar Self Check de E-Verify 14.

¿Cómo reviso el estatus de mi permiso de trabajo?

Con el número de recibo de 13 caracteres que aparece en su aviso de USCIS, en la herramienta oficial Estatus de Caso en Línea o en su cuenta de USCIS 13. Si ya lo aprobaron, ahí también aparece el número de rastreo del correo para la tarjeta 2.

¿Los miembros de ASAP están exentos de pagar el primer permiso de trabajo?

Ni el G-1055 vigente ni la página de la I-765 de USCIS incluyen una exención para miembros de ASAP en la tarifa del permiso de trabajo. La orden judicial del caso ASAP que mencionan los avisos oficiales trató sobre la Tarifa Anual de Asilo, y se levantó el 2 de febrero de 2026 16. La pausa que publica USCIS en las tarifas de H.R. 1 del permiso de trabajo es para los miembros del acuerdo Ms. L. y sus familiares calificados, en la categoría (c)(11) 14.

¿Puedo pedir que no me cobren la I-765?

Sí, en muchas categorías se puede pedir la exención de la tarifa de USCIS con el Formulario I-912, salvo en la (c)(33) de DACA. La tarifa adicional de H.R. 1 nunca se puede eximir 49.

¿Qué hago si mi tarjeta de permiso de trabajo tiene un error?

Si el error es de USCIS, no paga ni presenta una nueva I-765: pide la corrección por la solicitud de servicio en línea o por carta y devuelve la tarjeta. Si el error no es de USCIS, presenta una nueva I-765 con la tarifa que corresponda y la tarjeta equivocada 10.

¿Los residentes permanentes necesitan permiso de trabajo?

No. La tarjeta de residente (green card) ya demuestra que puede trabajar, y las instrucciones dicen que los residentes permanentes no deben usar la I-765 310.

Guías relacionadas

Fuentes

  1. I-765, Solicitud de Autorización de Empleo (página del formulario en español), USCIS. Fecha de la fuente: Edición 21 de agosto de 2025; página actualizada el 7 de octubre de 2026. Consultada el 29 de octubre de 2026.
  2. I-765, Application for Employment Authorization (en inglés), USCIS. Fecha de la fuente: Revisada por USCIS el 7 de octubre de 2026. Consultada el 29 de octubre de 2026.
  3. Instrucciones del Formulario I-765 (Instructions for Form I-765), USCIS. Fecha de la fuente: Edición 21 de agosto de 2025. Consultada el 29 de octubre de 2026.
  4. Formulario G-1055, Desglose de Tarifas (Fee Schedule), Apéndice C, USCIS. Fecha de la fuente: Edición 26 de octubre de 2026, publicada el 28 de octubre de 2026. Consultada el 29 de octubre de 2026.
  5. Fiscal Year 2027 Inflation Adjustment to H.R. 1 Immigration Fees (91 FR 62540) (en inglés), Registro Federal. Fecha de la fuente: Publicado el 1 de octubre de 2026; vigente desde el 16 de octubre de 2026. Consultada el 29 de octubre de 2026.
  6. G-1055, Fee Schedule (página web: cómo pagar) (en inglés), USCIS. Fecha de la fuente: Revisada por USCIS el 28 de octubre de 2026. Consultada el 29 de octubre de 2026.
  7. Forms Available to File Online (en inglés), USCIS. Fecha de la fuente: Revisada por USCIS el 7 de octubre de 2026. Consultada el 29 de octubre de 2026.
  8. Direct Filing Addresses for Form I-765, Application for Employment Authorization (en inglés), USCIS. Fecha de la fuente: Revisada por USCIS el 7 de octubre de 2026. Consultada el 29 de octubre de 2026.
  9. I-912, Request for Fee Waiver (en inglés), USCIS. Fecha de la fuente: Revisada por USCIS el 5 de junio de 2026. Consultada el 29 de octubre de 2026.
  10. Employment Authorization Document (en inglés), USCIS. Fecha de la fuente: Revisada por USCIS el 30 de octubre de 2025. Consultada el 29 de octubre de 2026.
  11. Removal of Automatic Extensions for Certain Employment Authorization Documents (91 FR 65306), regla final (en inglés), Registro Federal. Fecha de la fuente: Publicada y vigente desde el 14 de octubre de 2026. Consultada el 29 de octubre de 2026.
  12. Automatic Employment Authorization Document (EAD) Extension (página archivada) (en inglés), USCIS. Fecha de la fuente: Página archivada por USCIS (última revisión el 29 de octubre de 2025). Consultada el 29 de octubre de 2026.
  13. Cómo verificar el estatus de su caso en línea, USCIS. Fecha de la fuente: Revisada por USCIS el 25 de agosto de 2020. Consultada el 29 de octubre de 2026.
  14. Self Check (Autoevaluación de elegibilidad de empleo) (en inglés), E-Verify, USCIS. Fecha de la fuente: Revisada el 19 de julio de 2023. Consultada el 29 de octubre de 2026.
  15. Report to Congress: Number of Service-Wide Forms by Month, Form Status, and Processing Time, agosto de 2026 (CSV), USCIS. Fecha de la fuente: Datos de agosto de 2026, consultados en septiembre de 2026. Consultada el 29 de octubre de 2026.
  16. USCIS Immigration Fees and Related Procedures Required by H.R.1 Reconciliation Bill (91 FR 22952), regla final provisional (en inglés), Registro Federal. Fecha de la fuente: Publicada el 29 de abril de 2026; vigente desde el 29 de mayo de 2026. Consultada el 29 de octubre de 2026.
  17. Employment Authorization Reform for Asylum Applicants (91 FR 8616), propuesta de regla, Registro Federal. Fecha de la fuente: Publicada el 23 de febrero de 2026 (propuesta). Consultada el 29 de octubre de 2026.
  18. USCIS Contact Center (en inglés), USCIS. Fecha de la fuente: Revisada por USCIS el 13 de octubre de 2026. Consultada el 29 de octubre de 2026.

Verificado el . ¿Ve un error? Lea nuestra política de correcciones y escríbanos.

Equipo editorial de Requisitos de Inmigración

Leemos las fuentes oficiales (USCIS, Departamento de Estado, EOIR, ICE, CBP y el Registro Federal), escribimos en español claro y verificamos cada dato dos veces. No somos abogados y no representamos a nadie ante el gobierno. Cómo trabajamos · Metodología