Requisitos de Inmigración

Trámites de inmigración de EE. UU. explicados en español, con datos oficiales

Cada dato con su fuente oficial y su fecha

Centros de detención de ICE en Dakota del Sur

ICE lista 2 centros de detención en Dakota del Sur. Para cada uno damos la dirección, el teléfono y el texto oficial de ICE sobre visitas, correo y dinero, con la fecha de su página.

Antes de ir, confirme con el localizador de detenidos de ICE en qué centro está la persona y llame al centro: los horarios de visita y las reglas para enviar dinero o correo cambian a menudo.2 Copiamos el texto de ICE tal como lo publica, en inglés, para no cambiar el sentido de reglas que pueden tener consecuencias. Si necesita ayuda legal, vea la ayuda legal gratis por estado; los pasos para las primeras horas están en la página general de centros de detención.

Lawrence County Jail

Dirección
50 Tatanka Drive, Deadwood, SD 57732
Teléfono del centro
(605) 578-2230
Oficina de campo de ICE
St. Paul Field Office: (612) 409-7799
Dirección para correo
Lawrence County Jail (SD) Detainee Name 1533 S 42nd St, Suite 200 Grand Forks, ND 58201 Only legal mail may be sent directly to the jail at: Detainee Name 50 Tatanka Drive
Página oficial
ice.gov/detain/detention-facilities/lawrence-county-jail3
Fecha de la página
Actualizada por ICE el 19 de agosto de 2026; consultada el 29 de octubre de 2026
Cómo contactar a un detenido (texto oficial de ICE, en inglés)
If you need information about a detainee that is housed at this facility, you may call (605) 578-2230 between the hours of 8 a.m. and 4 p.m. When you call, please have the alien’s biographical information ready, including first, last and hyphenated names, any aliases he or she may use, date of birth and country of birth. Detainees cannot receive incoming calls. If you need to get in touch with a detainee to leave an urgent message, you must call (605) 578-2230, ask for the jail, and leave the detainee’s full name, alien registration number and your name and telephone number where you can be reached. The detainee will be given your message.
Visitas: horarios y reglas (texto oficial, en inglés)
Friends and Family Visits Please email [email protected] to schedule visit with detainee. We do not have face-to-face visits. You can use the video visit phones in our lobby to call/see them. Attorney Visits Legal representatives are authorized to visit their clients during the following hours: 9 a.m. - 5 p.m. Monday – Friday A list of pro bono (free) legal organizations will be posted in all detainee housing units and other appropriate areas. This list shall be updated quarterly. If a detainee wishes to see a representative or paralegal from that organization, it is the detainee’s responsibility to contact them for an appointment. Legal Calls or Video Teleconferencing Legal representatives may request video teleconference (VTC) meetings or confidential legal phone calls with their clients or prospective clients by email at [email protected] or by dialing (605) 578-2230 and asking for the jail to request and schedule a meeting. The Lawrence County court officers will email back with a confirmed date and time. The email should include: Legal representative’s full name Legal representative’s contact information, including phone number(s), and email address Detainee’s name Detainee’s alien number A few proposed times/dates for the requested VTC session A scan of the legal representative’s government issued identification A scan of the legal representative’s identification or documentation reflecting their status as an active legal representative, such as a state bar card, attorney license, paralegal license, or similar legal status. A scan of the attorney’s DHS Form G-28 (unless this is pre-representational) If a legal assistant is the only legal representative to join the call, the email should also attach a letter of authorization on the firm’s/organization’s letterhead and a scan of the assistant’s identification. All appointments for VTC meetings or phone calls should be made 24 hours prior to the desired appointment time. Appointments are scheduled 8 a.m. to 5 p.m. and are in one-hour increments and can request longer. Legal representatives are not limited on the number of VTC appointments they can request, but no legal representative is permitted more than one 60-minute appointment with a detainee in a single day. The same guidelines for in-person attorney/client visits will apply to VTC meetings and legal calls. Only legal representatives, legal assistants, and interpreters will be allowed; no family or friends of the clients are permitted. The attorney and/or his/her agents may contact outside interpretation services during the call or session. The sessions will be confidential; a visitation officer will be stationed outside of the confidential room to ensure security by standing out of earshot but within eyeshot. The officer will knock 5 minutes before the cut off time. Please be advised that legal representatives and their staff are not permitted to video or audio record during any virtual or in-person visit or any call with aliens at the facility. Electronic Exchange of Legal Documentation When timely communication through the mail is not possible, the facility administrator may, in his discretion, allow for a reasonable amount of electronic written communication by means between the detained alien and their designated legal representative. Faxes/Emails Sent by Legal Representatives to the Attention of Detained Aliens Legal representatives can send legal correspondence to [email protected] or via fax to (605) 578-3913. Legal representatives should make clear in the subject line that it is legal correspondence/mail and include as an attachment the specific documents/forms that the legal representative wants the facility to deliver to the detained alien. Within the email the legal representative should include the following information and a cover sheet for the attachment that includes the: Alien full name A-Number Sender’s return fax number Total number of pages sent Notate the correspondence is “Legal Mail” The documents will be inspected for contraband, but not read. The legal mail will be delivered to the detainee. All legal electronic communication requests will be processed during normal business hours Monday through Friday 8 a.m. to 5 p.m., excluding holidays. Consular Visits Consular officials may meet with their detained nationals at any time. It is requested that prior arrangements be made with the ICE Supervisory Deportation Officer to the extent possible, and that consular officials bring appropriate credentials when they come to the facility. The ICE Supervisory Deportation Officer for this facility can be reached at (612) 409-7799. Clergy Visits Clergy may visit detainees at any time but must make prior arrangements with the Chaplain’s Office. Visiting Restrictions All family or other social visits are non-contact. No firearms or weapons of any kind are permitted in the facility. If visitors are or appear to be intoxicated, visitation will not be allowed. All visitors are subject to search while in the facility. Visitors are not allowed to pass or attempt to pass any items to detainees. Visitors are not allowed to carry any items into the visitation area. Search Procedures (prior to or during all visitations) All individuals requesting admittance to the facility or the visitation area are subject to a pat-down search of their person, an inspection of their belongings, and a metal scan search. Individuals refusing to cooperate with a reasonable search will not be admitted. No firearms or weapons of any kind are permitted. No electronic devices (cell phones, pagers, radios, etc.) are permitted in the secure areas of this facility.
Correo y envíos (texto oficial, en inglés)
Before sending packages to detainees: The jail will not accept certain items through the mail. Restricted items include packages, obscene or pornographic materials, personal checks, cashier’s check, postage stamps or stamped envelopes, any type of food, or books/periodicals. Mail should be addressed in the following manner: Lawrence County Jail (SD) Detainee Name 1533 S 42nd St, Suite 200 Grand Forks, ND 58201 Only legal mail may be sent directly to the jail at: Detainee Name 50 Tatanka Drive Deadwood SD 57732 All legal mail must be clearly marked on the outside of the envelope. Letters sent to detainees must include the last four digits of the detainee’s A-number, plus the sender’s name and address. To enhance the safety of the facility, all incoming mail is subject to screening for contraband. The mail is not read upon opening, only inspected by the delivering officer. Detainees may send mail from the facility. Detainees may seal their outgoing letters and place them in the provided receptacle. All incoming mail will be delivered to the detainee, and outgoing mail will be routed to the proper postal office within 24 hours of receipt by facility staff. A mail pick-up and delivery schedule is posted in all housing units. Detainees are allowed to purchase stamps for use. Generally, there is no limit to the amount of correspondence detainees may send at their own expense. Indigent detainees (those who have no means of financial support and no funds in their facility account) will be provided postage allowance at government expense. When detainees depart the facility or are transferred to another facility, only their legal mail will be forwarded to them. General correspondence will be endorsed "Return to Sender" and returned to the post office. Money is not to be given directly to the detainee. Money can be placed on the detainee's account via United States Postal Service, 50 Tatanka Dr, Deadwood SD 57732 and reference detainee name on money order. If detainees receive funds in the mail, they will be taken to the processing area for the money to be placed into their account. The processing officer will provide a receipt for all funds received. Detainees are cautioned not to have cash sent to them in the mail. A detainee may receive items that are determined to be of necessity for the sole purpose of travel or release from agency custody with approval of the ICE Deportation Officer. Before sending packages to detainees, please contact the St. Paul Field Office. Note that detainees being removed from the United States are allowed one small piece of luggage. If a detainee does not have such baggage, such luggage can be sent/delivered after receiving approval from Supervisory Deportation Officer. Please be advised that for security reasons, no electronic devices (cell phones, electric razors, laptop computers, radios, etc.) will be accepted.
Dinero y cuenta del detenido (texto oficial, en inglés)
Indigent detainees (those who have no means of financial support and no funds in their facility account) will be provided postage allowance at government expense. Money is not to be given directly to the detainee. Money can be placed on the detainee's account via United States Postal Service, 50 Tatanka Dr, Deadwood SD 57732 and reference detainee name on money order. If detainees receive funds in the mail, they will be taken to the processing area for the money to be placed into their account. The processing officer will provide a receipt for all funds received.

Pennington County Jail

Dirección
307 Saint Joseph St, Rapid City, SD 57701
Teléfono del centro
(605) 394-6116
Oficina de campo de ICE
St. Paul Field Office: (612) 409-7799
Página oficial
ice.gov/detain/detention-facilities/pennington-county-jail4
Fecha de la página
Actualizada por ICE el 6 de agosto de 2026; consultada el 29 de octubre de 2026
Cómo contactar a un detenido (texto oficial de ICE, en inglés)
If you need information about a detainee that is housed at this facility, you may call (605) 394-6116, 24 hours a day. When you call, please have the individual’s biographical information ready, including first, last and hyphenated names, any aliases he or she may use, date of birth and country of birth. Detainees cannot receive incoming calls. If you need to get in touch with a detainee to leave an urgent message, you must call (605) 394-6116 and leave the detainee’s full name, alien registration number and your name and telephone number where you can be reached. The detainee will be given your message. AdvanceConnect AdvanceConnect™ is a prepaid calling account that puts you in control, allowing you to manage how much you spend on inmate calling. Rates: International - Varies by country - call Customer Service Interstate - 0.21/per minute Intrastate - 0.28/per minute Local - 0.28/per minute Collect (Direct Bill) Direct Bill allows you to receive calls from inmates and have the call charges billed directly to you monthly. This account is best suited for attorneys, bail bondsmen, and friends & family of long-stay inmates. A credit check is required to qualify. Rates: Interstate - 0.25/per minute Intrastate - 0.28/per minute Local - 0.28/per minute Inmate Debit You can add funds to this inmate-owned calling account that lets inmates pay for their own calls. Search for inmates and add funds today! Rates: International - Varies by country - call Customer Service Interstate - 0.21/per minute Intrastate - 0.28/per minute Local - 0.28/per minute Securus Telephone Service Customer Service 1-800-844-6591 Email E-mail can be sent to inmates for $0.50 per message through jailatm.com. You must establish an account with jailatm.com and have a valid credit card on file to send or receive messages from inmates. E-mail can be purchased in advance at a minimum of $5.00. This facility has kiosk machines for sending messages to inmates. You can access information on how to send a non-confidential message at: jailatm.com.
Visitas: horarios y reglas (texto oficial, en inglés)
Friends and Family Visits Effective August 1, 2020, public visitation in the lobby is available Monday - Friday, 1 p.m. - 5 p.m., excluding 2 p.m. - 3:15 p.m. for lockdown. Special management visitation hours vary. Please contact the inmate for their specific times.Visit an inmate from your home computer, cellphone, or smart device: Visit From Home or download Securus Mobile App from Google Play or Apple Store Step-by-step instructions Visit an inmate from the video kiosks in the Jail lobby: Onsite Visits Get assistance with video visitation: Visitation Help Or, call Securus Customer Service at 1-877-578-3658 Attorney Visits Legal representatives of detainees are authorized to visit their clients during the following hours: General Population Visitation Visits are available 7 days a week, 7 a.m. - 9 p.m., excluding 2 p.m. - 3:15 p.m., meal times, and during emergency situations within the facility. Scheduling is not required. Restrictive Housing Visitation (2nd Floor Main Jail) Visits are available Monday - Friday, 8 a.m. - 5 p.m., excluding 11 a.m. - 12 p.m., 2 p.m. - 3:15 p.m., the inmate’s time out and during emergency situations within the facility. After hours and weekend visits need approval from Command Staff prior to scheduling. Visits must be scheduled Monday - Friday, and at minimum the business day prior to the visit. Visits are scheduled at the top of each hour and limited to 1 hour in duration; requests for additional time must go through Command Staff. Only 1 professional visit is authorized at a time, limited to the interview room on the corresponding unit (2nd floor main jail). Scheduled visitation times are strictly enforced. General Population Maximum Security Visitation (2nd Floor Main Jail) Visits are available Monday - Friday, 8 a.m. - 5 p.m., excluding 11 a.m. - 12 p.m., 2 p.m. - 3:15 p.m., meal times and during emergency situations within the facility. After hours and weekend visits may be scheduled Monday - Friday 8 a.m. - 5 p.m. Visits may be scheduled with the front desk upon arrival or by phone. The visitor must provide a desired duration. Only 1 professional visit is authorized at a time, limited to the interview room on the corresponding unit (2nd floor mail jail). Glass Partition Visitation Onsite visitation booths with glass separation and two-way speakers are available for professional use. Personal electronic devices such as laptops and cellphones may be utilized. Secure Facility Visitation Criminal Justice professionals may visit their clients on the secure side of the facility based on availability. Scheduling requirements are provided on this page. Professional Visitor Guide Pennington County Jail accommodates confidential professional visits for all inmates, while ensuring the security of the facility and the protection of staff, inmates and the public is sustained. The following information has been compiled to answer questions and explain the rules and procedures as they affect your entry into the facility. This list is not exhaustive and it is the responsibility of every visitor to familiarize themselves with the Jail policies available on this website. Inmate to Inmate communication through professional visitors is prohibited. Please be aware that all persons and their belongings are subject to search by Jail staff while entering the facility. Criteria for Admission into the Facility Attorneys shall be permitted contact interviews without being subjected to the background screening process. All other legal assistants, law clerks, unlicensed investigators, certified law students and paralegals seeking approval for admission shall submit a Waiver To Permit Background Investigations and are additionally required to produce a letter from the office of the attorney(s) they represent indicating their employment by that firm. The criminal background investigation takes approximately 7-10 business days to complete. All applicants must be approved prior to their entrance into the facility. Identification All professional visitors are required to present a Government-issued photo ID. Additional identification required: Attorneys must provide their State Bar card. Clergy must provide documentation of religious leadership. Caseworkers, investigators, and any other type of visitor will need to provide proof of their organization. All visitors will surrender the required identification to the front desk staff during business hours and the control room after hours and on the weekends. Upon exiting the facility, the ID will be used to provide positive identification. Items NOT allowed within the secure perimeter: Weapons Purses Briefcases Tobacco products Lighters Matches Cell phones Personal electronic devices Personal laptops Visitors will be required to pass through a metal detector upon entry. Lockers are available near the front desk at no cost for storage of unauthorized items. Contraband Contraband is considered to be anything not issued into the facility by staff; anything not allowed inside the facility by law; or any Jail issued items modified or altered for use, with the intention of using the item in a manner that was not originally intended. Professional visitors are not allowed to leave anything other than legal material with an inmate. All items that a professional visitor wishes to exchange with the inmate must be presented to correctional staff first. Items that are considered contraband include, but are not limited to: ink pens, markers, paperclips, any metal objects, food items or anything which Jail staff may feel jeopardizes the security of the facility. Attorneys can conduct professional visits between 7:30 a.m. to 10 p.m., excluding any lock down times. A list of pro bono (free) legal organizations will be posted in all detainee housing units and other appropriate areas. This list shall be updated quarterly. If a detainee wishes to see a representative or paralegal from that organization, it is the detainee’s responsibility to contact them for an appointment. Legal Calls or Video Teleconferencing Onsite video visitation is available for professionals at no cost. Contact Jail staff at (605) 394-6116 for scheduling. Offsite (Remote) video visitation is available for professionals to visit from their office or anywhere internet service is available. Please contact Jail staff at (605) 394-6116 for pricing and assistance with account set up. Consular Visits Consular officials may meet with their detained nationals at any time. It is requested that prior arrangements be made with the ICE Supervisory Deportation Officer to the extent possible, and that consular officials bring appropriate credentials when they come to the facility. The ICE Supervisory Deportation Officer for this facility can be reached at (605) 355-4300 Clergy Visits Clergy Visitation — Public Side Clergy who are not part of the Religious Advisory Committee or jail programming may visit inmates from the public side by using the video visitation monitors. Scheduling in advance is recommended to ensure availability. You may do so by calling (605) 394-6116. Clergy must check in with the front desk staff upon arrival and provide a Government photo ID and documentation of religious leadership or their certificate of ordination. Religious Advisory Committee Visitation Members are ordained and/or recognized religious leaders representing each historical religious groups. Members are allowed access to all parts of the Jail to provide religious liaison and counsel to the inmates. Visiting times are based on the inmate's classification and the times are consistent with Special Management Visitation, General Population Maximum Security Visitation and General Population Visitation. The visitor checks in with the front desk/control room upon arrival and is issued a Jail Clergy badge in exchange for their Government issued photo ID. The visitor signs the Programs/Volunteer sign in book with their name and arrival time. Visitors are responsible for complying with the prohibited items that includes, but is not limited to: weapons, purses, briefcases, tobacco products, lighters, matches, cellphones, pagers, other electronic devices and personal laptops. Lockers are available near the front desk for storage of prohibited items. Visitors will be required to pass through the metal detector without it sounding. If the visitor has articles of clothing or a medical condition that requires a brace, etc. a smaller wand will be utilized by staff for clearance. Clergy may visit detainees at any time but must make prior arrangements with the Chaplain’s Office. Visiting Restrictions All family or other social visits are non-contact. No firearms or weapons of any kind are permitted in the facility. If visitors are or appear to be intoxicated, visitation will not be allowed. All visitors are subject to search while in the facility. Visitors are not allowed to pass or attempt to pass any items to detainees. Visitors are not allowed to carry any items into the visitation area. Search Procedures (prior to or during all visitations) All individuals requesting admittance to the facility or the visitation area are subject to a pat-down search of their person, an inspection of their belongings, and a metal scan search. Individuals refusing to cooperate with a reasonable search will not be admitted. No firearms or weapons of any kind are permitted. No electronic devices (cell phones, pagers, radios, etc.) are permitted in the secure areas of this facility.
Correo y envíos (texto oficial, en inglés)
Letters sent to detainees must include the last four digits of the detainee’s A-number (File Number), plus the sender’s name and address. To enhance the safety of the facility, all incoming mail is subject to screening for contraband. The mail is not read upon opening, only inspected by the delivering officer. Detainees may send mail from the facility. Detainees may seal their outgoing letters and place them in the provided receptacle. All incoming mail will be delivered to the detainee, and outgoing mail will be routed to the proper postal office within 24 hours of receipt by facility staff. A mail pick-up and delivery schedule is posted in all housing units. Detainees are allowed to purchase stamps for use. Generally, there is no limit to the amount of correspondence detainees may send at their own expense. Indigent detainees (those who have no means of financial support and no funds in their facility account) will be provided postage allowance at government expense. When detainees depart the facility or are transferred to another facility, only their legal mail will be forwarded to them. General correspondence will be endorsed "Return to Sender" and returned to the post office. If detainees receive funds in the mail, they will be taken to the processing area for the money to be placed into their account. The processing officer will provide a receipt for all funds received. Detainees are cautioned not to have cash sent to them in the mail. A detainee may receive items that are determined to be of necessity for the sole purpose of travel or release from agency custody with approval of the ICE Deportation Officer. Before sending packages to detainees please contact their Deportation Officer for directions on how to drop off packages at the ICE Office in Rapid City, SD. Due to the danger posed to inmates and staff with illegal drugs trafficked through inmate mail, EFFECTIVE IMMEDIATELY: All postage stamps must be purchased on commissary. Incoming mail containing stamps will be returned to sender. All general mail will be scanned and a facsimile will be provided to the inmate. Originals will be discarded. Inmate Email is encouraged. Inmates may send and receive mail while in the Pennington County Jail. All letters must go out and come into the facility through the United States Postal Service. Inmates may write an unlimited number of letters providing they have sufficient postage. Inmates may purchase stamps from commissary. Indigent inmates may send an unlimited number of legal letters and may request postage for one, 1 oz. letter per week within the Continental U.S. The Pennington County Jail reserves the right to inspect incoming or outgoing mail for contraband. To mail letters to inmates please address the envelope as follows: Inmate's Name (Inmate # if known) Pennington County Jail 307 St. Joseph Street Rapid City, SD 57701 Inmates may receive US Postal Money Orders and Cashier's Checks made out to Pennington County Jail in the mail and funds will be deposited to their account upon receipt. Inmates may only receive NEW books and NEW magazines that come directly from the publisher. Inmates may only have 5 books in their possession. Hardcover books are only allowed if they are not available in soft bound and must be approved in advance. Packages to the Pennington County Jail that do not have prior approval will be returned to sender. Please contact the ICE office in Rapid City, SD to have a package delivered to the inmate. Please reference policy 530.01 Inmate Mail, for further information, including the appeals process. Note that detainees being removed from the United States are allowed one small piece of luggage. If a detainee does not have such baggage, such luggage can be sent/delivered after receiving approval from Supervisory Deportation Officer. Please be advised that for security reasons, no electronic devices (cell phones, electric razors, laptop computers, radios, etc.) will be accepted.
Dinero y cuenta del detenido (texto oficial, en inglés)
AdvanceConnect™ is a prepaid calling account that puts you in control, allowing you to manage how much you spend on inmate calling. This account is best suited for attorneys, bail bondsmen, and friends & family of long-stay inmates. You can add funds to this inmate-owned calling account that lets inmates pay for their own calls. Search for inmates and add funds today! You must establish an account with jailatm.com and have a valid credit card on file to send or receive messages from inmates. Please contact Jail staff at (605) 394-6116 for pricing and assistance with account set up. Indigent detainees (those who have no means of financial support and no funds in their facility account) will be provided postage allowance at government expense. If detainees receive funds in the mail, they will be taken to the processing area for the money to be placed into their account. The processing officer will provide a receipt for all funds received. Due to the danger posed to inmates and staff with illegal drugs trafficked through inmate mail, EFFECTIVE IMMEDIATELY: All postage stamps must be purchased on commissary. Inmates may purchase stamps from commissary. Inmates may receive US Postal Money Orders and Cashier's Checks made out to Pennington County Jail in the mail and funds will be deposited to their account upon receipt.

Fuentes

  1. Detention Facilities (en inglés), ICE. Fecha de la fuente: 23 de marzo de 2026. Consultada el 29 de octubre de 2026.
  2. ICE Online Detainee Locator System (ODLS) - official interface text (es) (en inglés), ICE. Consultada el 29 de octubre de 2026.
  3. Lawrence County Jail (en inglés), Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE). Fecha de la fuente: actualizada el 19 de agosto de 2026. Consultada el 29 de octubre de 2026.
  4. Pennington County Jail (en inglés), Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE). Fecha de la fuente: actualizada el 6 de agosto de 2026. Consultada el 29 de octubre de 2026.

Verificado el . ¿Ve un error? Lea nuestra política de correcciones y escríbanos.