Tiempo de procesamiento del Formulario N-400
En agosto de 2026, los casos del Formulario N-400 que USCIS terminó tardaron en promedio 12.7 meses desde la fecha de recibo, sumando todas sus oficinas.
Las cifras oficiales de agosto de 2026
Cómo leer las cifras del Formulario N-400
En agosto de 2026, USCIS recibió 54,492 formularios N-400, aprobó 15,349 y negó 4,213. Los casos que terminó ese mes tardaron en promedio 12.7 meses. Al terminar el mes quedaban 813,453 pendientes, y 513,462 de ellos llevaban más de seis meses desde la fecha de recibo.1,2,3
Los aprobados y negados de un mes pueden ser casos recibidos en meses anteriores, por eso no se pueden restar de los recibidos. El informe también advierte que los pendientes no se pueden calcular a partir de informes anteriores, porque hay movimientos que no refleja, como los cierres administrativos y los traslados entre oficinas.1,2,3
La cifra es un promedio de los casos terminados en el mes, no una mediana ni un percentil, y no es el plazo que verá en la herramienta oficial «Tiempos de procesamiento de casos», que da un tiempo por oficina y categoría. El informe dice que su promedio puede diferir de los tiempos de otras páginas de USCIS.1,2,3 La explicación completa, con la fecha de consulta del caso, está en tiempos de procesamiento.
De cuándo es el dato
Es el informe mensual que USCIS entrega al Congreso («Report to Congress: Number of Service-Wide Forms by Month, Form Status, and Processing Time», en inglés), con los casos de agosto de 2026, consultados en la base de datos de USCIS en septiembre de 2026. Era el informe más reciente publicado por USCIS cuando lo verificamos, el 29 de octubre de 2026. Cuando USCIS publique el siguiente mes, actualizaremos esta página.1,2,3
Para el tiempo de su oficina, use la herramienta oficial en egov.uscis.gov/processing-times con el formulario, la categoría y la oficina de su aviso de recibo. La herramienta bloquea el acceso automatizado, así que no reproducimos sus valores.
Más sobre el Formulario N-400
El Formulario N-400 es la «Solicitud de Naturalización» («Application for Naturalization», en inglés). Según USCIS: «La naturalización es el proceso de convertirse en ciudadano estadounidense si nació fuera de Estados Unidos. Utilice este formulario para solicitar la naturalización si cumple con los requisitos de elegibilidad.» La página oficial del formulario está en uscis.gov. Lea también nuestra guía del Formulario N-400, los costos de USCIS y cómo consultar el estado de su caso.