Requisitos de Inmigración

Trámites de inmigración de EE. UU. explicados en español, con datos oficiales

Cada dato con su fuente oficial y su fecha

Cortes de inmigración en Nueva York

En Nueva York hay 5 cortes de inmigración de la Oficina Ejecutiva de Revisión de Casos de Inmigración (EOIR). Su aviso de audiencia dice en qué corte está su caso.

Datos tomados de la página oficial de cada corte y de la lista de cortes de EOIR, actualizada el 28 de octubre de 2026.1 Si tiene una audiencia, guarde su aviso: los documentos de la corte son la fuente oficial sobre su caso.

New York - Broadway Immigration Court

Dirección
Ted Weiss Federal Building, 290 Broadway, 15th Floor, New York, NY 10007
Teléfono
212-240-4900
Horario
Horario de atención al público: 8 a. m. – 4:30 p. m.
Horario de la ventanilla para presentar documentos: 8:30 a. m. – 4 p. m.
De lunes a viernes, excepto feriados federales, según la página de la corte.
Estado
Abierta2
Página oficial
justice.gov/eoir/new-york-broadway-immigration-court3
Fecha de la página
Actualizada por EOIR el 22 de octubre de 2026; consultada el 29 de octubre de 2026

New York - Federal Plaza Immigration Court

Dirección
26 Federal Plaza, 12th Floor, Room 1237, New York, NY 10278
Teléfono
212-602-6500
Horario
Horario de atención al público: 8 a. m. – 4:30 p. m.
Horario de la ventanilla para presentar documentos: 8:30 a. m. – 4 p. m.
De lunes a viernes, excepto feriados federales, según la página de la corte.
Estado
Abierta2
Página oficial
justice.gov/eoir/new-york-federal-plaza-immigration-court4
Fecha de la página
Actualizada por EOIR el 22 de octubre de 2026; consultada el 29 de octubre de 2026

New York – Varick Immigration Court

Dirección
201 Varick Street, 5th Floor Room 507, New York, NY 10014
Teléfono
646-638-5766
Horario
Horario de atención al público: 8 a. m. – 4:30 p. m.
Horario de la ventanilla para presentar documentos: 8 a. m. – 4 p. m.
De lunes a viernes, excepto feriados federales, según la página de la corte.
Estado
Abierta2
Página oficial
justice.gov/eoir/new-york-varick-immigration-court5
Fecha de la página
Actualizada por EOIR el 8 de octubre de 2026; consultada el 29 de octubre de 2026

Buffalo Immigration Court

Dirección
Buffalo Immigration Court, 130 Delaware Avenue, Suite 300, Buffalo, NY 14202
Teléfono
716-551-3442
Horario
Horario de atención al público: 8 a. m. – 4:30 p. m.
Horario de la ventanilla para presentar documentos: 8 a. m. – 4 p. m.
De lunes a viernes, excepto feriados federales, según la página de la corte.
Estado
Abierta2
Página oficial
justice.gov/eoir/buffalo-immigration-court6
Fecha de la página
Actualizada por EOIR el 8 de octubre de 2026; consultada el 29 de octubre de 2026

Ulster Immigration Court

Dirección
750 Berme Road, PO Box 800, Napanoch, NY 12458
Teléfono
845-647-2223
Horario
Horario de atención al público: 8 a. m. – 4:30 p. m.
Horario de la ventanilla para presentar documentos: 8 a. m. – 4 p. m.
De lunes a viernes, excepto feriados federales, según la página de la corte.
Estado
Abierta2
Página oficial
justice.gov/eoir/ulster-immigration-court7
Fecha de la página
Actualizada por EOIR el 8 de octubre de 2026; consultada el 29 de octubre de 2026

Cómo saber cuándo es su próxima audiencia

Con su número A puede consultar la fecha en el sistema de Información Automatizada de Casos de EOIR, ACIS, en español, o llamando al 1-800-898-7180 (también 304-625-2050; TDD 800-828-1120).8,9 EOIR advierte que ACIS no muestra una nueva fecha hasta que la corte la fija. Guía para consultar su caso.

Ayuda legal gratis cerca de esta corte

La lista oficial de proveedores de servicios legales gratuitos de EOIR (actualizada en octubre de 2026 ) incluye para esta corte:11

Buffalo Immigration Court

  • ABA Commission on Immigration Detention Information Hotline (servicio de referencias)
  • The Legal Aid Society of Rochester, NY (organización sin fines de lucro): (585) 232-4090
  • Prisoners' Legal Services of New York, Immigration Unit (organización sin fines de lucro): (518) 694-8699, (716) 844-8266
  • Erie County Bar Association Volunteer Lawyers Project, Inc. (organización sin fines de lucro): (716) 847-0662 ext. 301 (non-detained individuals), (716) 847-0752 (detained individuals)

New York Immigration Courts

  • Human Rights First (servicio de referencias): (212) 845-5200 · el personal habla español
  • Central American Legal Assistance (CALA) (organización sin fines de lucro): (718) 486-6800
  • La Victoria Foundation (organización sin fines de lucro): (347) 985-4079 · el personal habla español
  • ABA Commission on Immigration Detention Information Hotline (servicio de referencias)
  • Council of Peoples Organization (COPO) (organización sin fines de lucro): (718) 434-3266
  • The Door (organización sin fines de lucro): (212) 941-9090 ext. 3280
  • Safe Horizon (organización sin fines de lucro): (212) 577-7700
  • Sisters of St. Joseph - Long Island Immigration Clinic (organización sin fines de lucro): (631) 966-4148 · el personal habla español
  • HIAS (New York) (organización sin fines de lucro): (212) 613-1341 · el personal habla español
  • Catholic Migration Services (organización sin fines de lucro): (347) 472-3500, (718) 236-3000

New York Immigration Courts Juvenile Docket

  • Kids In Need of Defense (KIND) - New York (organización sin fines de lucro): (646) 970-2915 · el personal habla español
  • Council of Peoples Organization (COPO) (organización sin fines de lucro): (718) 434-3266
  • The Legal Aid Society (organización sin fines de lucro): (212) 577-3300
  • The Door (organización sin fines de lucro): (212) 941-9090 ext. 3280
  • Sisters of St. Joseph - Long Island Immigration Clinic (organización sin fines de lucro): (631) 966-4148 · el personal habla español
  • Immigrant Children Advocates' Relief Effort (ICARE) (servicio de referencias)

Ulster Immigration Court

  • ABA Commission on Immigration Detention Information Hotline (servicio de referencias)
  • Prisoners' Legal Services of New York, Immigration Unit (organización sin fines de lucro): (518) 694-8699

EOIR no respalda a estos proveedores; confirme con ellos si pueden tomar su caso.

Ayuda legal gratis por estado · Ayuda legal gratis en Nueva York

Fuentes

  1. Find an Immigration Court and Access Internet-Based Hearings (en inglés), EOIR, Departamento de Justicia de EE. UU. Fecha de la fuente: 28 de octubre de 2026. Consultada el 29 de octubre de 2026.
  2. Immigration Court Operational Status (en inglés), EOIR, Departamento de Justicia de EE. UU. Consultada el 29 de octubre de 2026.
  3. New York - Broadway Immigration Court (en inglés), EOIR, Departamento de Justicia de EE. UU. Fecha de la fuente: 22 de octubre de 2026. Consultada el 29 de octubre de 2026.
  4. New York - Federal Plaza Immigration Court (en inglés), EOIR, Departamento de Justicia de EE. UU. Fecha de la fuente: 22 de octubre de 2026. Consultada el 29 de octubre de 2026.
  5. New York – Varick Immigration Court (en inglés), EOIR, Departamento de Justicia de EE. UU. Fecha de la fuente: 8 de octubre de 2026. Consultada el 29 de octubre de 2026.
  6. Buffalo Immigration Court (en inglés), EOIR, Departamento de Justicia de EE. UU. Fecha de la fuente: 8 de octubre de 2026. Consultada el 29 de octubre de 2026.
  7. Ulster Immigration Court (en inglés), EOIR, Departamento de Justicia de EE. UU. Fecha de la fuente: 8 de octubre de 2026. Consultada el 29 de octubre de 2026.
  8. Check Case Status (en inglés), EOIR, Departamento de Justicia de EE. UU. (ICOR). Fecha de la fuente: 14 de diciembre de 2025. Consultada el 29 de octubre de 2026.
  9. Contact EOIR (en inglés), EOIR, Departamento de Justicia de EE. UU. Fecha de la fuente: 5 de octubre de 2026. Consultada el 29 de octubre de 2026.
  10. EOIR Automated Case Information (ACIS) (en inglés), EOIR, Departamento de Justicia de EE. UU. Fecha de la fuente: aviso «Court Closures Today» del 20 de febrero de 2026. Consultada el 29 de octubre de 2026.
  11. List of Pro Bono Legal Service Providers (en inglés), EOIR, Oficina de Políticas (Public Resources Program), Departamento de Justicia de EE. UU. Fecha de la fuente: actualizada en octubre de 2026. Consultada el 29 de octubre de 2026.

Verificado el . ¿Ve un error? Lea nuestra política de correcciones y escríbanos.